电力专业英文单词翻译

电力专业英文单词翻译: "电力系统 power system
发电机 generator
励磁 excitation

励磁器 excitor
电压 voltage
电流 current

升压变压器 step-up transformer
母线 bus
变压器 transformer

空载损耗 no-load loss
铁损 iron loss
铜损 copper loss

空载电流 no-load current
有功损耗 active loss
无功损耗reactive loss


输电系统 power transmission system
高压侧 high side
输电线 transmission line

高压 high voltage
低压 low voltage
中压 middle voltage

功角稳定 angle stability
稳定 stability
电压稳定 voltage stability

暂态稳定 transient stability
电厂 power plant
能量输送 power transfer

交流 AC
直流 DC
电网 power system

落点 drop point
开关站 switch station
调节 regulation

高抗 high voltage shunt reactor
并列的 apposable
裕度 margin

故障 fault"

电流继电器
current relay

电压继电器
voltage relay

跳闸继电器
tripping relay

合闸继电器
closing relay

中间继电器
intermediate relay

时间继电器
time relay

零序电压继电器
zero-sequence voltage relay

差动继电器
differential relay

闭锁装置
locking device

遥控
telecontrol

遥信
telesignalisation

遥测
telemetering

遥调
teleregulation

断路器
breaker,circuit breaker

少油断路器
mini-oil breaker,oil-mini-mum breaker

高频滤波器
high-frequency filter

组合滤波器
combined filter

常开触点
normally opened contaact

常闭触点
normally closed contaact

并联电容
parallel capacitance

保护接地
protective earthing

熔断器
cutout,fusible cutout

电缆
cable

跳闸脉冲
tripping pulse

合闸脉冲
closing pulse

一次电压
primary voltage

二次电压
secondary voltage

并联电容器
parallel capacitor

无功补偿器
reactive power compensation device

消弧线圈
arc-suppressing coil

母线
Bus,busbar

三角接法
delta connection

星形接法
Wye connection

原理图
schematic diagram

一次系统图
primary system diagram

二次系统图
secondary system diagram

两相短路
two-phase short circuit

三相短路
three-phase short circuit

单相接地短路
single-phase ground short circuit

短路电流计算
calculation of short circuit current

自动重合闸
automatic reclosing

高频保护
high-freqency protection

距离保护
distance protection

横差保护
transverse differential protection

纵差保护
longitudinal differential protection

线路保护
line protection

过电压保护
over-voltage protection

母差保护
bus differential protection

瓦斯保护
Buchholtz protection

变压器保护
transformer protection

电动机保护
motor protection

远方控制
remote control

用电量
power consumption

载波
carrier

故障
fault

选择性
selectivity

速动性
speed

灵敏性
sensitivity

可靠性
reliability

电磁型继电器
electromagnetic

无时限电流速断保护
instantaneously over-current protection

跳闸线圈
trip coil

工作线圈
operating coil

制动线圈
retraint coil

主保护
main protection

后备保护
back-up protection

定时限过电流保护
definite time over-current protection

三段式电流保护
the current protection with three stages

反时限过电流保护
inverse time over-current protection

方向性电流保护
the directional current protection

零序电流保护
zero-sequence current protection

阻抗
impedance

微机保护
Microprocessor Protection